WhatsApp 24/7 Mon–Fri 9am–5pm ترجمانة محلفة بطنجة
Maître Belkabir Soumaiya — أستاذة بلكبير سمية — Traductrice assermentée / ترجمانة محلفة

Our services

Services tailored to your documents

Translation services adapted to different types of documents and procedures.

خدماتنا

خدمات ملائمة لطبيعة وثائقكم

نقدم خدمات ترجمة تتلاءم مع مختلف أنواع الوثائق والإجراءات.

Chapter I

Our services

خدماتنا

Art. 1

Sworn translation

Official translation of documents intended for administrations, institutions, courts and other relevant authorities.

الترجمة المحلفة
Art. 2

Legal and court interpreting

Our firm provides legal and court interpreting services for courts, lawyers, notaries and Moroccan Adouls (traditional notarial professionals). We are committed to ensuring accurate, faithful and impartial communication, while respecting the requirements and specificities of the legal profession and judicial proceedings.

الترجمة الشفوية القانونية والقضائية
Art. 3

Administrative documents

Translation of documents required for administrative and personal procedures.

الوثائق الإدارية
Art. 4

Legal and judicial documents

Translation of contracts, judgments, decisions, deeds and other legal or judicial documents.

الوثائق القانونية والقضائية
Art. 5

Civil status documents

Translation of records and documents relating to civil status and personal procedures.

وثائق الحالة المدنية
Art. 6

Diplomas and academic documents

Translation of diplomas, transcripts, certificates and other academic documents.

الشهادات والدبلومات والوثائق الأكاديمية
Art. 7

Professional documents

Translation of professional, commercial and administrative documents related to your business.

الوثائق المهنية
Art. 8

Notarial documents

Translation of deeds and documents prepared as part of notarial procedures.

الوثائق التوثيقية
Art. 9

Proofreading and review

Linguistic and terminological review of translated documents to ensure consistency and quality.

المراجعة والتدقيق

Can’t find your document in the list? Send it to us: we will check whether we can handle it and reply quickly.

Chapter II

Professional assistance at every stage

مواكبة مهنية في كل مرحلة

  1. Send us your document

    A clear copy by WhatsApp, email or at the office, with its intended use.

    إرسال الوثيقة
  2. We review your request

    Nature and content of the document and the requirements of the receiving authority.

    دراسة الطلب
  3. Receive your quotation

    Price and delivery time are clearly communicated.

    تقديم عرض السعر
  4. Your translation is delivered

    Translated, reviewed, signed and stamped, in full confidentiality.

    إنجاز الترجمة

Need a translation?

Send us your document to receive a quotation tailored to your request.

هل تحتاجون إلى ترجمة؟

أرسلوا لنا وثيقتكم للحصول على عرض سعر يتناسب مع طلبكم.